Nora Atalla

En partenariat avec

L’autrice québécoise Nora Atalla est la lauréate 2023 de la résidence d’écriture francophone Nouvelle-Aquitaine/Québec, portée par ALCA et l’Institut canadien de Québec (ICQ). Elle est accueillie en résidence en mai à la Villa Valmont puis en juin à la Villa Bloch à Poitiers. Cet échange vise à favoriser la création, l’expression et le rayonnement des auteurs et des illustrateurs entre les deux pays.

Biographie

Écrivaine et poète d’origine gréco-libanaise et franco-géorgienne, Nora Atalla est née au Caire de parents qui ont fui l’Égypte à la fin des années 1960, s’installant à Montréal. Ses voyages fréquents l’ont amenée à résider près de neuf ans à l’étranger (Honduras, République démocratique du Congo, Cameroun, Maroc); elle habite dans la ville de Québec depuis 2005. Elle est l’autrice d’une douzaine d’ouvrages, dont neuf recueils de poèmes ; ses textes ont paru dans une cinquantaine d’anthologies et revues littéraires, et certains ont été traduits en plusieurs langues.
Elle a été lauréate en 2022 du Prix Annette Mbaye d’Erneville (FILI de Dakar) pour La révolte des pierres ; finaliste en 2021 du Prix francophone international (Festival de poésie de Montréal), pour Morts, debout ! et en 2014 du prix de poésie Alain-Grandbois (Académie des lettres du Québec) pour Hommes de sable, tous parus aux Écrits des Forges. Après trois mois en résidence au printemps 2022 au Centre des Récollets à Paris et à la Cité internationale universitaire de Paris (invitée d’honneur de la Maison des étudiants canadiens), à l’automne 2022, elle a participé au Festival Mots-Aïque (Maison de la Poésie de Namur) ; au Festival international et francophone du livre de Beyrouth; et à un hommage au Pavillon de la Reine, à Équemauville/Honfleur, pour représenter son arrière-grand-tante, l’écrivaine Lucie Delarue-Mardrus.

Nora Atalla a longtemps travaillé en publicité et communication ; elle a fondé et présidé Écritout (2003-2011), une agence de services linguistiques. Depuis 2011, elle se consacre entièrement à l’écriture, donne des conférences sur la poésie québécoise, anime des ateliers et fait du mentorat auprès des jeunes et des écrivains en émergence. En 2009, elle fonde la Nuit de la poésie de Québec et l’anime chaque année, en collaboration avec le festival Québec en toutes lettres.